Lorena descubre que Elías tiene una aventura con Celia. Esta vez no piensa callar y da un ultimátum a su hermano para que le cuente la verdad a Adela.
Nacho pide disculpas a Paolo por haberle agredido y le suplica que no le cuente nada a nadie. Noa revela la sorprendente identidad del hombre de la foto a Nacho.
Samuel se recupera de las heridas sufridas en el despacho de gerencia tras su enfrentamiento con Carla. Jonathan indaga sobre quién tiene el álbum familiar de Carla, y acaba sospechando de la persona menos pensada.
Elías intenta convencer a Jorge de que se vaya del mercado, pero éste se niega y le promete a Javier involucrarse en la reforma del mercado.
