Jesús se enfrenta a Elías por organizarle una fiesta de cumpleaños donde se presenta, sin que la hayan invitado, Lorena, la hija pródiga. Celia, desesperada al no encontrar trabajo, decide poner la droguería en alquiler. Del disgusto, una de las mujeres más queridas del mercado, Serafina, sufre un vahído. Paolo, el propietario de la pizzería del mercado, está convencido de que Andrea, su hijo, ganará una beca de estudios en el extranjero. Carla confiesa quién es realmente.