Elías descubre que Julián ha sido asesinado en una supuesta reyerta. La frialdad y alegría con la que Ágata recibe la noticia le hacen sospechar que haya tenido algo que ver en su muerte. Pero es incapaz de escapar de su influjo...
Noa sigue esforzándose por superar su trauma y mira, por fin, las fotos que ha hecho a Jorge y a Celia. Lo que ve en ellas le abre los ojos acerca de los sentimientos que hay entre ellos. Jorge intenta negarlo, pero cuando está frente a Celia reconoce sus sentimientos de forma críptica. Los dos están a punto de besarse.
Carmen, preocupada porque Nicolás no ha vuelto a casa por la noche, descubre que fue arrestado por desorden público. Cuando todo se aclara entre ellos, Carmen mete la pata y confiesa delante de Paolo que ella es la culpable de que haya perdido la licencia para la terraza de la pizzería.
Descubren que los cupcakes son los causantes de la intoxicación de algunos comerciantes. Deciden llevar el asunto con la máxima discreción, pero Nacho ha avis