Mapa sonoro viaja a Barcelona para escuchar a Alberto Montero en un refugio antiaéreo, a los estudios de RNE en Madrid para asistir a la grabación del programa La Casa del Dub, y a Tenerife, donde conoce al productor Dave Watts, al frente del proyecto King L Man, y al timplista Germán López.
