Louisa comienza a desesperarse porque Gerald tiene cada vez más animales y Leslie tiene tres novias. Intentará hacer entrar en razón a ambos, pero los resultados no serán los esperados.