Aseguraba Juan Carlos Onetti en su discurso de agradecimiento al recoger el premio Cervantes que no podía imaginar mayor motivo de emoción y orgullo para un escritor que este galardón.