En uno de los últimos territorios salvajes de África, habita una familia de cazadores, la jauría de Hot Springs. Una familia que vive al límite, rodeada de enemigos. Los licaones están a merced de las estaciones. Si quieren sobrevivir a esta época tan difícil, los cachorros tendrán que aprender a cazar... y rápido. Crecer nunca es fácil, pero para ellos, es cuestión de vida o muerte.
