Los leones nacen con un conjunto innato de habilidades de caza. Pero a menos que los perfeccionen ahora, no sobrevivirán en este mundo ferozmente competitivo. Si Kimba y Maya quieren tener suficiente comida, deben aprender a cazar. Y cuando la madre de Kimba es herida de muerte en una pelea con el clan local de hienas, la manada pierde a su cazador más experimentado. La manada y sus crías están en problemas aún más graves y depende de Kimba y Maya dar un paso al frente y desempeñar su papel. Los jóvenes se enfrentan a feroces rivales y miran a la muerte a la cara. Pero al fin demuestran que tienen lo necesario para asegurar el futuro de su manada.