En aquest programa es parla sobre una baralla a l'Hospitalet de Llobregat que va acabar amb trets per part dels Mossos. També s'aborda una problemàtica cada vegada més habitual: les baralles als camps de futbol. Es planteja practicar la no monogàmia en les relacions de parella i s'adverteix dels perills que té prendre el sol sense protecció. Finalment, l'artista urbà TVBoy dibuixa una obra original inspirada en "L'altaveu".
