Los aceleradores cósmicos son objetos astrofísicos que tienen los mayores campos gravitatorios que existen en el universo. Fenómenos que liberan inmensas cantidades de energía que llegan a la tierra en forma de rayos cósmicos. Conocer lo que pasa en estas situaciones extremas permite entre otras cosas verificar hasta qué punto sirven las leyes de la física que todavía hoy utilizamos. En éste programa nos acercamos al IFAE, un centro de investigación donde se trabaja para entender el funcionamiento del universo a las energías más altas, estudiando directamente la propia naturaleza, o mediante los aceleradores de partículas construidos por el hombre.
En la segunda parte del programa nos acercamos al Centro de Investigación en Sanidad Animal (CISA), ubicado en el término municipal de Valdeolmos, en la Comunidad de Madrid. En sus laboratorios se trabaja para mantener bajo control los virus y demás microorganismos patógenos que afectan al ganado y los que se pueden transmitir al ser h