El descubrimiento de que Fernando es amante de Isabel tiene a Hugo perturbado. Desesperado, reta a Fernando a duelo. Al poco tiempo llega la noticia de que Hugo e Isabel ya son padres y de que Fernando intervino en la sublevación de Jaca.