Los Morancos continúan con su ruta por España y hacen parada en Asturias. El pueblo de Lastres abre sus puertas al dúo humorístico, que descubre todos los encantos de la localidad: huellas de dinosaurio, una variedad de gallina propia, gastronomía típica, folklore musical, fiestas y artesanía. Por supuesto, Jorge sigue "poniendo a dieta" a César y no faltan las largas caminatas descubriendo la belleza del paisaje local. Como buen pueblo pesquero, los habitantes de Lastres presumen de lonja y tradición marinera y sus pescados frescos conquistan a Los Morancos. Además, los hermanos Cadaval se atreven a probar sus habilidades en la cuatreada, una modalidad de bolos de Asturias. Jorge y César Cadaval ponen punto y final a su trayecto por Asturias alrededor de la iglesia de Lastres, junto a los habitantes de la localidad a los que dedican una canción, antes de colocar la placa de ''La Ruta Morancos''.
