Curro se da cuenta de que haber revelado su identidad a Esmeralda puede haber sido un error letal. Garrafal podría ser la decisión de Ángela de permanecer acampada en los jardines cuando su catarro empiece a ponerse feo de verdad. La marcha de Rómulo empieza a aflorar entre el servicio, pero alguien importante en la planta noble adivina las intenciones del mayordomo antes que nadie. Lorenzo trata de mediar en el conflicto entre Ángela y Leocadia… y alaba el tesón de la muchacha ante su madre. No hay mediación posible con Jacobo por parte de Martina, que encuentra a su prometido cada vez más frustrado por el asunto del título.
