Se celebra el juicio contra uno de los implicados en las diversas muertes acaecidas en Guinea Ecuatorial y el perverso negocio de venta de niñas en la red. Bajo la mirada de los periodistas y del jurado, Rosa testifica y Paula cuenta cosas que la mayoría no desearía escuchar, sobre todo la madre del “Héroe de Falat”. Pero al fin el ejército limpia su buen nombre y las manzanas podridas son expulsadas y llevadas a prisión. Paula, decepcionada, inicia una vida con Manuel y Rosa en Bonaki. Todo se ve alterado cuando recibe una visita inesperada que le pide ayuda para una nueva misión. ¿Volverá Paula a vestir el uniforme por salvar la vida de un amigo... y quizá el destino de todo un país?
