Un documental que recorre la trajectòria professional i personal de l'agent literària Carme Balcells. Una dona que va canviar les relacions de poder en l'àmbit literari i que va lluitar contra tots els elements per aconseguir posar la literatura hispana a dalt de tot de les lletres mundials, inventant-se el concepte de “Boom Llatinoamericà”.
Des de la seva agència, Carme Balcells va acollir autors, els va mimar, els va defensar com ningú abans ho havia fet i va lluitar amb èxit pels seus drets davant les editorials. I prova d'aquesta feina va ser que sis dels autors de la seva agència van ser premiats amb el Nobel de Literatura: Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Pablo Neruda, Vicente Aleixandre i Miguel Ángel Asturias i Camilo José Cela.
Aquest documental ha estat rodat a Santa Fe de la Serraga (Lleida), localitat on va néixer Balcells, Barcelona, Madrid, Mèxic DF i San Francisco, i compta amb testimonis de familiars, companys de professió i escriptors com Juan Marsé, E
