'Españoles en el Mundo' cruza el Atlántico, siguiendo la ruta del primer viaje de Colón, para alcanzar las costas de República Dominicana. Con nuestros anfitriones conocemos este país que ocupa con Haití la isla La Española, la segunda más grande de las Antillas Mayores. En la costa atlántica, disfrutamos con Inma, Pedro y Manuel del paraíso del kite surf en Cabarete, del legado español en Puerto Plata, sus playas, y el parque Natural de Damajagua. En la costa del Caribe con César y Abel recorremos la ruta del café en Barahona, la colonia de flamencos de Laguna de Oviedo, las playas cristalinas de Bahía de las Águilas y la capital, Santo Domingo, sede del primer gobierno colonial español en el Nuevo Mundo.