Dicen de ella que, como el Ave Fénix, ha sabido renacer de sus propias cenizas. Españoles en el mundo descubre Medellín, el corazón del departamento colombiano de Antioquia. Una ciudad, la segunda de Colombia, que se enorgullece de ser la cuna de Fernando Botero, el creador de las universales esculturas gordas, y de conformar el paisaje del llamado 'Eje cafetero', con un café de aroma y sabor especial. El programa recorre Medellín con la ayuda de seis españoles.