'Españoles en el mundo' recorre de sur a norte el estado que vio nacer al actual movimiento por los derechos civiles. Viajamos hasta Alabama para descubrir el patrimonio industrial reconvertido en cultura, las costumbres del sur y la religión. Con Marian Claramunt y Just Cebrián navegamos por la Bahía de Mobile y visitamos con su amiga Matilde Tellaetxe uno de los navíos de la Armada de los Estados Unidos. Con el piloto Javier Cazcarro sobrevolamos el estado en avioneta y conocemos en Chelsea a su particular familia. En Birmingham, Suso González, junto a su amigo Sam, nos explicará el nacimiento de la lucha por la desegregación. De la mano de una asistente de pastor, Débora Bravo, acudimos a una iglesia cristiana en Madison para presenciar un servicio pastoral. Y en Huntsville entramos en el Space & Rocket Center con Alfonso Gallardo y su mujer, una norteamericana que trabaja en la NASA.