En este último episodio, Joanna viaja desde el norte de Gales hasta el oeste del país y termina en su ciudad natal, Londres. Después de detenerse en las canteras de pizarra de Blaenau Ffestiniog, Joanna se dirige a Carmarthen para encontrarse con el cantante y actor galés Wynne Evans. En Somerset, visita la granja Barrow Hill donde producen sidra desde hace más de 200 años. En Devon, presencia la celebración de un antiguo rito pagano antes de dirigirse a Southampton para conocer a una familia de feriantes. Finaliza su viaje en Londres donde Joanna conoce a Alan Willmott, un cantante que formó parte del grupo musical los Southlanders.
