Vittorio y Marta reciben un prestigioso premio por montar los escaparates de "El paraíso de las señoras" pero Vittorio, preocupado por Andreina, no parece compartir el entusiasmo de Marta. Riccardo Guarnieri mortifica una vez más a Nicoletta.