El Paisano viaja a las Islas Baleares. Concretamente a Es Migjorn Gran, un pueblo del interior de Menorca que llega hasta la playa. Es este pueblo viven 1.400 paisanos y con ellos Edu descubrirá que el arte tiene formas muy sorprendentes y que ser artista en verdad es vivir cada uno a su manera.
Nada más llegar, Edu conocerá a Pere, el cantante de la orquesta Huracán, la más famosa de la isla. Pere le contará cómo cantaba en inglés sin tener ni idea del idioma y sin ni siquiera entender lo que decía.
También conocerá a Andrés y a Águeda, un matrimonio muy bien avenido que vive en una casa muy estrecha, pero con ascensor. Edu viajará en el ascensor en una experiencia la mar de curiosa.
Después cerca del mar, Edu conocerá a Pedro alias 'Kempes', el encargado de un chiringuito de playa al que le gusta gastar bromas sin parar. Kempes le contará a Edu sus últimas ocurrencias y juntos se reirán un buen rato.
Pero no todo serán momentos tan divertidos. Con Marga conoceremos la historia de
