Hace 50 años existía la creencia de que las golondrinas se escondían en el barro durante el invierno. Leyendas y mitos como éste se han podido desmontar gracias a décadas de observación. No obstante, aún se desconocen una gran cantidad de datos sobre la migración. La SEO Bird/Life (Sociedad Española de Ornitología) ha iniciado un proyecto en el que la tecnología permitirá obtener informaciones tan importantes como el día de inicio y fin de la migración, las paradas para buscar alimento, la duración del itinerario o el destino final.Un equipo de El escarabajo verde ha acompañado a diferentes biólogos del SEO Bird/Life para ver cómo funciona el programa de migración de aves. Un recorrido que les ha llevado hasta la Presa del Rey, en la comunidad de Madrid, donde el programa ha sido testigo del primer marcaje de ruiseñores con emisores satélite.Siguiendo a los charranes el equipo llegará hasta el Delta del Ebro, donde observará a un grupo de voluntarios que dedica todo su tiempo a