El Escarabajo Verde ha viajado al Pirineo catalán tras la pista de Goiat, el oso más polémico de todos los Pirineos. Goiat es un oso reintroducido de Eslovenia que este año ha causado cinco veces más muertes de ganado que sus compañeros, y ha depredado a 9 caballos. Comprobaremos sobre el terreno cómo este comportamiento ha reavivado el conflicto sobre la presencia del oso en los Pirineos, y ha puesto en jaque su permanencia en el territorio.
