"El Escarabajo Verde" ha viajado hasta el sur de Argentina para conocer Ushuaia, la ciudad del fin del mundo. El creciente turismo y la inmigración atraída hasta allí por ofertas de trabajo, han provocado que la ciudad crezca con nuevos barrios que se construyen sin permiso alguno, sin ninguna planificación urbanística y carentes de todo servicio. Y todo ello en un territorio frágil y limitado.