La loba sigue avanzando desde el Tirol, atraviesa Suiza y llega a Francia. Ha recorrido más de mil kms. Está agotada y tiene que dar a luz, sus lobeznos tienen hambre y ella también. Si quiere comerse una oveja deberá vencer a un viejo adversario: el hombre. Contenido disponible hasta el 3 de enero de 2021.