El Condensador de Fluzo dedica este capítulo a construir una nueva mirada hacia la realidad histórica del colectivo LGTBIQ+. Comenzamos con "Esto me suena", donde conocemos cómo se originó la celebración del Orgullo a partir de unos disturbios que tuvieron lugar en el pub Stonewall Inn en 1969. Viajamos con Goyo Jiménez hasta el siglo XIX para revelar el increíble diario de Anne Lister, una figura abiertamente lesbiana en la época victoriana. Y damos la bienvenida al divulgador Mikel Herrán, quien nos muestra, gracias a la arqueología, cómo han tratado las distintas sociedades la sexualidad y las identidades. Además, damos "Un pequeño paso" con Carmen Guillén para conocer cómo se patologizó al colectivo y recibimos a Juan Pedro Navarro para interrogarnos sobre las sexualidades disidentes. Finalmente, Miguel Iríbar bucea en la poesía de la lit