Cuando el Sr. Pagnozzi, presidente de una empresa pública siciliana, y su joven esposa Stefania son encontrados muertos en su coche, que se ha despeñado, la conclusión inmediata es un accidente. Como siempre, el comisario Montalbano sospecha que las cosas no son tan simples cuando descubre que las uñas de la mujer estaban rotas, pensando en un posible asesinato. La investigación apunta, en un principio, a inmigrantes albaneses, pero unos descubrimientos del pasado de Pagnozzi, que ahora salen a la luz, hacen que Montalbano gire toda la investigación.