El otoño es una época de grandes variaciones. Mientras el mar se congela en el Ártico, los animales del sur disfrutan del calor otoñal. Es una época de grandes migraciones. Tres de cada cuatro especies emprenden el vuelo hacia el sur; para los que se quedan es el momento de prepararse para el invierno y antiguos adversarios vuelven a enfrentarse. En el otoño se engendran nuevas generaciones; también emerge, sorprendentemente, nueva vida y los jóvenes despliegan sus alas.
