Julia sufre cuando su hiperactiva madre trata de recuperar el tiempo juntas y hacer todo tipo de actividades conjuntas, incluida una ruta completa por Segovia. Elena le ofrece su ayuda para librarse de ella, y Julia le confiesa que ha tenido una sesión con Leo, y que el psicólogo le gusta. Tirso le declara su amor a Olga y… ella le corresponde, pero cuando deciden contárselo a Erik, éste no se lo pone fácil. En África, Carmen recibe el apoyo de su padre por primera vez en su enfrentamiento con Patricia, lo que la lleva a pedirle su ayuda para sacar a Víctor de prisión. Francisco no sólo se niega, sino que le exige que no vuelva a pedirle nunca algo así. A solas con Enoa, Carmen confiesa que está sintiendo algo muy especial por Víctor. Kiros logra convencer a Inés de que le haga un buen precio por sus materiales a cambio de hacerse cargo de unas reparaciones en la librería. Inés vuelve a ver a esa muchacha pelirroja tan parecida a Inés, y termina abordándola en la plaza.
