Olga hace una prueba en el taller para ocupar el puesto que dejó vacante Elena, y pasa la prueba con nota, pero a Julia hay algo en la madre de Erik que la hace desconfiar. La tensión entre el recién llegado Óscar y su mujer, Diana, es imposible de disimular. Durante una cena familiar, Óscar habla sobre su socia china, Lian, y Diana acaba perdiendo los papeles y marchándose de mala manera.
En África, conforme al plan que idearon Kiros y ella, Carmen reanuda su compromiso de boda con Víctor, pero Víctor descubre algo que le convence de que Carmen no le ama. Patricia, en vez de aceptar la propuesta del teniente Serralvo y traicionar a Ventura, ofrece al teniente una opción muy distinta. Inés se esfuerza en convencer a Ventura de que ya está curada y puede volver al trabajo en la librería. Ángel, entretanto, encuentra la prueba de que Inés estaba en lo cierto cuando acusó a Alicia de estar envenenándola.