El agente secreto Juan Manuel Montilla, alias “El Langui”, llega a la sede del MIB (agencia de Movilidad, Inclusión y Bienestar) para una nueva misión. Allí descubre a su nuevo compañero de aventuras, Jesús Vidal, y también recibe su nueva motillo, el Languimóvil 2.0. El director del MIB (Enrique Villén) les encomienda recorrer España para difundir el mensaje de la Agencia, y de paso conocerse un poco.
La primera parada es Oviedo, donde Jesús se hace una revisión oftalmológica a cuenta de la Agencia para conocer más profundamente su patología ocular. Jesús es amante del ciclismo y El Langui lo sabe, por eso le tiene preparada una sorpresa: coronar el L’Angliru acompañado por un pelotón ciclista.