LOS ASTRONAUTAS ARMSTRONG, ALDRIN Y COLLINS EN MADRID CAP. RECIBIMIENTO DE LA CIUDAD. EL RECUERDO DE SU VIAJE A LA LUNA. LANZAMIENTO DEL 'APOLO XI'. LA AERONAVE 'EAGLE' CAMINO DE LA LUNA. LLEGADA A LA LUNA. ALDRIN SE UNE A ARMSTRONG SOBRE LA SUPERFICIE LUNAR. EL REGRESO Y LA UNION CON EL MODULO DE MANDO. LA BIENVENIDA DE LOS ASTRONAUTAS EN EL PORTAAVIONES.