El català és una llengua molt utilitzada a Internet. Els romans van ser els primers de "perdre oli". Viure les borratxeres en català és lingüísticament ben possible; tot i que "parlar castellà" vulgui dir precisament anar borratxo. Amb tot, les paraules i les expressions varien segons el territori.
