Sou dels que encara “estúdien” i “cànvien”? Realment cal que diguem “stories d’Instagram”? Què era la Lliga del Bon Mot? Sabem com es diu “estribillo” en català? O sabem alguna de les múltiples traduccions de “polvo”?