Samuel, un respetado comerciante, acude a Touré acompañado de una joven nigeriana llamada Ada para pedirle que encuentre a Juliet, la hermana de Ada, que lleva días desaparecida. Su estado de migrante sin papeles les obliga a pedir ayuda fuera de los márgenes de la ley. Armado de buena fe y sabiendo cómo se las gasta la Ertzaintza, Touré empieza una compleja investigación para encontrar a la chica y ponerla a salvo. Pasando por la farmacia de Cristina, el prostíbulo de Loles, la librería de Enare y varios enclaves del barrio de San Francisco, el detective reúne pistas para encontrar el paradero de Juliet. Sin embargo, el encargo esconde un macabro secreto y en un inesperado giro de acontecimientos, Touré se acaba encontrando entre la espada y la pared…