Eli Pinedo visita Hondarribia con Julen Aguinagalde para conocer a su padre y a su hermano, y le reta a navegar en una trainera. Con Nerea Pena viaja a Pamplona para descubrir a una mujer de mucho carácter pero muy bromista, con la que tendrá que resolver un emocionante misterio.