Carlos Sainz exprimió al máximo su Audi y recuperó algo de tiempo respecto a la debacle de la primera etapa. Loeb venció a Al-Attiyah en el que apunta a ser el duelo de cada etapa que marque el ganador del Dakar. En motos, Barreda logró su victoria 28 que le convirtió en el español con más victorias de etapa en el Dakar.
Además, también veremos la secuencia al completo de la avería que sufrieron Manolo y Mónica Plaza, que han acabado abandonando el Dakar, así como conoceremos al equipo japonés HYNO de camiones, completamente híbrido igual que el Audi de Sainz y Peterhansel. Por último, mirada al pasado para ver imágenes de los años 80 de los hermanos Marreau en competición con un Renault 4, más conocido como "Cuatro latas".
