En esta ocasión Sophie viaja para descubrir Irlanda. En los cerros de Connemara, lejos del bullicioso Dublín, Sophie y Pongo descubrirán una Irlanda desconocida y cálida, la de los pastores y criadores de caballos.