En este episodio se viaja a China, las islas de las especies, El Cairo, Venezuela, Génova y Estambul, en un intento de conocer cómo era el mundo del Siglo XV, las difíciles relaciones entre Oriente y Occidente, y cómo la Era del Descubrimiento fué una empresa totalmente europea.
