Ahora que la Dra. Nora Kaminski comenzaba a adaptarse a la consulta, una atractiva oferta de trabajo en Berlín le hará replantearse su vida en Rügen. Además, tiene que mudarse de la casa de su amigo y compañero el Dr. Richard Freese, ya que éste ha pedido matrimonio a su novia Johanna y no quiere obstaculizar su felicidad. Pero Nora apenas tiene tiempo para reflexionar, porque tiene que cuidar a una familia de campistas de Berlín. Las tensiones entre la pareja, los problemas cardíacos del padre y las preocupaciones por el hijo pequeño requieren su atención.