En Hardesty, a cuarenta millas de Cimarron, Joe Bravo, llega al pueblo con su banda para cobrar un cheque, pero su banda quiere robar el banco, Joe se niega y Loid quiere matar al juez si no le da todo el dinero. Están en el Salón y aparece el Sheriff Jim ofreciendo el puesto de vicealcalde a Joe en un pueblo cercano para tratar de resolver las sentencias de trabajos forzados a sus hombres, que están juzgados por diversos delitos. Un juez vengativo libera a la banda, con la esperanza de causar problemas a sus antiguos jefes. Contenido disponible hasta el 31 de diciembre de 2022.