En aquest capítol Carràrius visita Girona, Besalú, Tàrrega, Valls i Solsona. El presentador del programa, Rubèn Muntañà, coneixerà en aquestes cinc ciutats alguns dels calls jueus més importants del territori i quins són els elements principals que encara se'n conserven. També visitarà dues ciutats literàries amagades amb pseudònim i assistirà a una festa d'allò més animal.
A Girona, Rubèn Muntañà farà un recorregut per la Plaça del Vi, descobrint algunes figures a les façanes amb una història per explicar. El carrer dels Ciutadans apropa al Call jueu, un dels més coneguts de Catalunya, i per acabar una visita a la Catedral, tota una temeritat arquitectònica amb anècdota.
'Carràrius' seguirà immers en el passat jueu a Besalú, on s'endinsarà en una de les mostres jueves més ben conservades del continent: el miqvé. A continuació desvetllarà la simbologia de la figura del lleó, que es troba representat en dos valuosos edificis de la vila.
Tàrrega va ser rebatejada amb el nom de Benaura
