ESTE DOCUMENTO ESTA INTEGRADO POR DOS REPORTAJES DIFERENTES QUE HAN SIDO UNIDOS SIN SOLUCION DE CONTINUIDAD. EL PRIMERO DE ELLOS, LOCUTADO POR MATIAS PRATS CAÑETE, TRATA DE LA CREACION DE LA REFINERIA DE PETROLEOS DEL VALLE DE ESCOMBRERAS, EN CARTAGENA (MURCIA), Y TIENE CARACTER DIVULGATIVO, EXPLICANDO COMO SE REALIZA EL PROCESO DE REFINADO DEL PETROLEO Y CUALES SON LOS DIFERENTES PRODUCTOS QUE SE OBTIENEN DE EL SEGUN EL TRATAMIENTO APLICADO, ADEMAS DE MOSTRAR LAS DIFERENTES INSTALACIONES AUXILIARES QUE SE ESTAN CONSTRUYENDO EN TORNO AL AÑO 1949 (EL POBLADO DE LOS TRABAJADORES, EL PUERTO, ETC...). EL SEGUNDO REPORTAJE, LOCUTADO POR IGNACIO CANTALEJO, SE OCUPA EXCLUSIVAMENTE DEL ACTO OFICIAL DE LA INAUGURACION DE LA REFINERIA, QUE TUVO LUGAR EL 26 DE JUNIO DE 1950 POR PARTE DEL MINISTRO DE INDUSTRIA Y COMERCIO, JUAN ANTONIO SUANZES, A QUIEN ACOMPAÑABAN LOS MINISTROS DE HACIENDA, MARINA Y DEL AIRE. ESTE SEGUNDO REPORTAJE FORMABA PARTE ORIGINALMENTE DEL NODO N 392 A (VEASE REFERENCIA ND01