REPORTAJE SOBRE LOS ACTOS DE VIOLENCIA QUE SE REGISTRARON EN PARIS DURANTE LA CELEBRACION DE SU LIBERACION EN AGOSTO DE 1944, A CARGO DE RESISTENTES FASCISTAS QUE, COMO FRANCORTIRADORES, CARGARON CONTRA EL GENERAL DEGAULLE QUE DESFILABA TRIUNFAL Y CONTRA LA MULTITUD QUE LE ACLAMABA. INCLUYE TAMBIEN UN FRAGMENTO DEL REPORTAJE TITULADO " PARIS GOES WILD OVER THE YANKS ", SOBRE EL DESFILE TRIUNFAL DE LAS TROPAS NORTEAMERICANAS POR LOS CAMPOS ELISEOS DE PARIS TRAS LA LIBERACION DE LA CIUDAD.
