En capítulos anteriores, Pablo ha mostrado uno a uno los proyectos que su ONG desarrolla en la República Democrática del Congo. Hoy se despide de sus nuevos amigos y de los espectadores de Acción Directa. Pese a los brotes de violencia que han surgido en la provincia de Somali, José Carlos finalmente se desplazó hasta allí para evaluar y dirigir los trabajos que Rescate tiene en marcha. Hoy conoceremos a Aitana, una cooperante de Médicos Sin Fronteras en la India. Una de sus funciones consiste en divulgar entre las castas más bajas los servicios sanitarios que les ofrece la ONG.