Julio Bueno continua su labor de instrucción policial en Timor oriental. Jon Bittor ayuda a la contrucción de un orfanato en Angola. Cinta Pluma colabora en la reconstrucción de Haití.