La confesión de Jon ha supuesto un jarro de agua fría para la familia. Jamás pensaron que el chico pudiese cometer una imprudencia así. Con lo responsable que es. Los Romaña no pueden entenderlo. Y, a pesar de que todo el pueblo esté en su contra, ellos estarán a su lado pase lo que pase. Mientras tanto, Arturo se enfrenta a la realidad que viven miles de españoles: la oficina del SEPE. Menos mal que tiene a Paco para animarle y ayudarle en todo. Y es que para alguien del estatus del alcalde no es fácil bajar al mundo de los "plebeyos". Después del último encuentro entre Jorge y Marta, ella decide cortar por lo sano y volver al mercado: ¡Va a tener una cita! ¿Cómo le irá a Marta en esta nueva aventura en el amor?
