¡Al ladrón, al ladrón! Cuca y Marifrán sospechan que "El Naipe", uno de los atracadores más famosos de los últimos años, se está hospedando en el hotel bajo una identidad falsa, y deciden investigar cómo ellas solo saben. Por otro lado, la situación entre Javier y Silvia no mejora, y ahora que Jon se ha enterado de lo que pasó, pide explicaciones a sus padres de lo sucedido. Además, la llegada de Alfredo, el padre de Andrés, pone a Marta y Rita en jaque, ya que está empeñado en que su hijo ha de estar con Marta sea como sea: y no solo por amor, sino también por el bien de los negocios de la familia.