En este episodio de 'Keiser Report', Max y Stacy hablan de una turbadora imagen de la normalidad postpandémica a la que nos encaminamos: el uso de muñecos inflables en restaurantes para mantener el distanciamiento social mientras se simula que hay clientes... tal y como la emisión de moneda crea una ilusión de actividad económica. En la segunda parte, Max habla con Tyson Slocum, de Public Citizen, de las deficiencia estructurales del mercado energético que llevaron a precios negativos del crudo.