Los objetivos de esta tesis doctoral parten de la necesidad de contar con un instrumento en español que permita evaluar la capacidad funcional en pacientes con trastorno mental grave (esquizofrenia o trastorno bipolar). En ese sentido, se adaptó al español y se validó la Escala de Evaluación de las Habilidades Basadas en la Ejecución de la UCSD, de la Universidad de California, que demostró ser un instrumento fiable. Por otro lado, se constató que la capacidad funcional y el funcionamiento de los pacientes con esquizofrenia en el mundo real son dos constructos diferentes, pero relacionados.
